原文:
利用normalize-space 函数 (XPath)即可
item['time'] = sel.xpath('normalize-space(./span[4]/span[1]//text())').extract()