1、水头。糯种和豆种在水头上的表现是有所差异的，在透明度上，糯种翡翠也是呈现半透明或者微透明，而豆种翡翠的水头在翡翠中属于最差的一种，普遍都是不透明的表现！
2、质地。也就是我们虽说的种质，我们但从肉眼看上去，糯种翡翠要比豆种更加细腻，也因为糯种的透明度相较更高，所以我们能看到其內部夹杂着的细微杂质。但是豆种翡翠的晶粒质地看上去粗糙，整体的光泽和透明度都很差，在翡翠界被称为“水干”。
3、颜色。翡翠的颜色是因为致色元素沁入翡翠内部而形成的，所以也就是说翡翠的晶体结构越粗糙，其颜色就会分布得越浓越多。故一般而言，豆种翡翠的颜色要比糯种翡翠的颜色更深，甚至会有满绿出现；而糯种翡翠的结构更加细腻，颜色也就更难沁入，所以常见的糯种翡翠都是无色、飘蓝花、飘绿花等。