青春何处风光好的翻译

诗词名称：《御带花·青春何处风光好》。本名：欧阳修。别称：欧阳文忠、欧文忠。字号：字永叔号醉翁、六一居士。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：绵州。出生时间：1007年8月1日。去世时间：1072年9月22日。主要作品：《画眉鸟》《戏答元珍》《早春南征寄洛中诸友》《丰乐亭游春》《采桑子》等。主要成就：参与纂写《新唐书》《新五代史》；北宋古文运动的代表。

我们为您从以下几个方面提供“青春何处风光好”的详细介绍：

一、《御带花·青春何处风光好》的全文 点此查看《御带花·青春何处风光好》的详细内容

青春何处风光好，帝里偏爱元夕。

万重缯彩，构一屏峰岭，

半空金碧。宝檠银釭，

耀绛幕、龙虎腾掷。沙堤远，

雕轮绣毂，争走五王宅。

雍容熙熙昼，会乐府神姬，

海洞仙客。拽香摇翠，

称执手行歌，锦街天陌。

月淡寒轻，渐向晓、漏声寂寂。

当年少，狂心未已，

不醉怎归得。

二、赏析

全词处处浓墨重彩，勾勒出美轮美奂的帝京气象，既体现出作者的无限激情，又体现出一个年轻官员志得意满的豪俊之气，客观上也展示了仁宗时期国泰民安的熙熙景象。 上片写元宵节张灯结彩、灯火辉煌、车水马龙的热闹景象。当春天重返人间的时候风景哪里最好，词作开篇以设问的形式表达出词人对京城元宵的喜爱之情。接下来，词人以铺叙的笔法具体描述汴京元宵的美丽热闹。“万重”以下二韵五句述元宵张灯结彩的情景，高入云天的彩山，层层叠叠，出神入化，构成了一片崇山峻岭，仿佛把本无山峦的汴京城带进了重峦叠嶂之中，而且是金碧辉煌的仙人之境。数不清的华贵银钮照耀在绛紫色的巨幅帷幕上，令人眼花缭乱，不知是在仙界还是在人间。绛幕前不时有龙腾虎跃，把汴京的夜晚变成了人与自然、人与天界完全融合的奇幻世界。千万重彩色丝帛搭建成一座座像山岭一样金碧辉煌的彩楼，各式彩灯点缀在红色的帷帐上，还有各式各样的龙形灯、虎形灯，腾挪跳跃，甚是好看。“沙堤”以下几句则述元宵车马。只见长长的道路上，华美的车子来来往往，奔走在王侯贵人们的府第前。 下片写人们的游乐与狂欢。“雍容”以下六句，述热闹场景。人群熙熙攘攘，街市恍如白昼，还有各种表演，有美若天仙般的女子表演歌舞，还有的表演各种神仙府第的故事。在“锦街天陌”，也就是在京城的锦绣街道上，人们衣着华美，襟袖飘香，携手观灯，一路欢歌。“月淡”句，转写自然环境，月色淡下去了，计时的漏声渐稀，天快亮了。此表明元宵狂欢，夜尽欢未尽，虽然天快亮了，但游玩的人并未散去。末句为青年词人心迹的自我表白：在这样纵情欢游之夜，年少狂热的年轻人当尽兴畅饮，不醉不归。

三、欧阳修其他诗词

四、注解

帝里：都城，此处指汴京。

元夕：即元宵节。

彩：彩色的丝织品。

一屏峰岭：指用缯彩所扎的灯山。

绛幕：红色幕帐。

龙虎：指龙形和虎形的彩灯。

沙堤：指宰相的府邸。

五王宅：唐睿宗五子之宅。

熙熙：和乐之貌。

神姬：仙女，指官府中的乐伎。

拽香摇翠：穿戴着染香的罗衣，摆动着翠玉的头饰。

锦街天陌：处处锦绣的天街大道。

漏声：铜壶滴漏报时的声音。

相同朝代的诗歌

《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。

点此查看更多关于御带花·青春何处风光好的详细信息

个人技术集锦还为您提供以下相关内容希望对您有帮助：

浮生纷过客，好天良夜，醉舞狂歌错昏晓。有谁知、一性圆满恒河，亘万古、光明不老。竞对月、论利与谈名，全不想驹阴，暗催年少。紫禁寒轻，瑶津冰泮，丽月光射千门。万年枝上，甘露惹祥氛。北阙华灯预赏，嬉游盛、丝管纷纷。东风峭，雪残梅瘦，烟锁凤城春。风光何处好，彩山万仞，宝炬凌云...

引证：宋代·欧阳修《御带花·青春何处风光好》：宝檠银钰，耀绛幕、龙虎腾掷。沙堤远，雕轮绣毂，争走五王宅。翻译：各种各样的华美彩灯点缀在红色的帷幕上，多姿多态，有如龙腾虎跃。在长长的平整而开阔的道路上，精致的马车络绎不绝，奔走于王宫贵人们的府邸之间。相关词组1、铭钰 拼音：míng ...

汉字：读音：yù 笔划：意思：1、珍宝。《五音集韵》：钰，宝也。2、坚硬的金属。《玉篇》：钰，坚金。组词：1、士钰 [ shì yù ] 士钰一般为人名，指如珍宝般迷人的男子，亦也指纯粹的读书人，才华横溢的学者。2、铭钰 [ míng yù ] 美玉，十分有光泽，会成大气。

交代地理位置空间浩瀚、面积广大,给人以开阔之感,引起人的阅读期待:是何处如此占尽天时地利?下句紧接着作了回答:“钱塘自古繁华。”“自古”突出了杭州历史悠久,繁华富庶。 接下来,词人如数家珍般一一细数杭州的自然风光、人文景观。以下三句分别就首句中的“都会”、“形胜”、“繁华”,作出形象的说明。“烟...

译文 【其一】 我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心情只好到处乱走。 来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。 【其二】 繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。 不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。 【其三】 深江岸边静竹林中...

唐代 王表 春城闲望爱晴天，何处风光不眼前。寒食花开千树雪，清明日出万家烟。兴来促席唯同舍，醉后狂歌尽少年。闻说莺啼却惆怅，诗成不见谢临川。《清明日登城春望寄大夫使君》王表 翻译、赏析和诗意 《清明日登城春望寄大夫使君》是唐代诗人王表创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和...

天涯何处无芳草。 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。 [注释] ①花褪残红:残花凋谢。 ②天涯:指极远的地方。 ③笑渐不闻声渐悄:墙外行人已渐渐听不到墙里荡秋千的女子的笑语欢声了。 ④多情:指墙外行人。无情:指墙里的女子。恼:引起烦恼。 译文: ...

念何处、韶阳偏早。想帝里看看,名园芳榭,烂漫莺花好。追思往昔年少。继日恁、把酒听歌,量金买笑。别后暗负,光阴多少。 春天 , 写景 , 羁旅 , 抒情孤寂 译文及注释 译文 冰雪融化得无影无踪,晨风让人感觉暖意无比,东郊道路两旁满眼春光。阳光温暖,景色宜人,调和滋润的云露,尽染长长堤岸上那无边的芳草。

出自《雨霖铃·寒蝉凄切》，是宋代词人柳永的作品。三、原文节选 多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？四、译文 自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知道...

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说！注释①凄切：凄凉急促。②都门：...