1. Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
致以最良好的祝福,原你新年快乐幸福。
2. We are very happy to learn that you have successfully passed the college entrance examination this year and have been admitted into Beijing University with honor.Allow us to offer our most sincere congratulations on this happy occasion and wish you greater achievement in your college education.
我们非常高兴得知你今年顺利通过了高考并光荣地被北京大学录取。请允许我们向你表示衷心的祝贺,并祝你在大学学习期间取得更大的成功。
3. Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
4. During the years we study,you have sowed the seeds of friendship in my mind.I will take it with me,water and cultivate it carefully so that it may blossom in the future.
同窗几年,你在我的心中播下了友谊的种子。我将带着它,精心浇灌培育,以使其日后开出芬芳的花。
5. My best wishes for your success in the examination and look forward to hearing in due course that you have passed.
预祝你考试顺利,并盼望届时听到考试通过的消息。
6. We are extremely delighted to hear of your scholarship to Beijing University.You are worthy of success.Best wishes for your bright future.
听说你荣获北京大学的奖学金,你当之无愧。祝你前途无量!
7. Much joy to you in the upcoming year.
愿您在新的一年充满快乐。
8. Congratulations on your success in the national college entrance examination.I beg you to take this little gift as a souvenir.
恭贺高考旗开得胜,奉上这份小礼物以作纪念。
9. My arms are wide open for you this New Year.
我张开双臂,盼与你共度新春佳节。
10. May your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.
愿你的新年充满温馨,祥和,与亲人团聚的快乐,祝乐陶陶,新年乐无限。